Fattorie Faggioli

Programma Erasmus, Mónika Erdélyi

Erdélyi Mónikának hívnak, a Budapesti Corvinus Egyetem környezetgazdálkodási agrármérnök szak (BSc) hallgatója.

Mi chiamo Mónika Erdélyi e frequento l’Universitá Corvinus di Budapest dove studio Scienze Agrarie e Ambientali.

Erdélyi Mónikának hívnak, a Budapesti Corvinus Egyetem környezetgazdálkodási agrármérnök szak (BSc) hallgatója. Környezeti erôforrás-gazdálkodásra szakosodtam és leginkább a talajtudomány érdekel, szakdolgozatom témája pedig a talaj szerves anyag tartalmának vizsgálati módszerei. Kötelezô szakmai gyakorlatomat az Erasmus program segítségével végzem külföldön és azért Olaszországot választottam, mert itt nagy hagyománya van a földmüvelésnek és a természettudományoknak, de ezzel párhuzamosan nagy hangsúlyt fektetnek az új technológiai fejlesztésekre. A Fattorie Faggioli több szempontból is tökéletes helyszín gyakorlatom elvégzéséhez, hiszen a – számomra nagyon fontos – biogazdálkodás minden apró lépésében részt vehetek, valamint betekinthetek az agrárturizmus világába is. Emellett tanulmányozhatom a megújuló erôforrásokra alapozott energiatermelés eszközeit, melyek közül a szélkerék és a napelem itt is megtalálható. Remélem az itt megszerzett tudást kamatoztathatom a jövôben és egyszer belôlem is biofarm tulajdonos válik.

La mia specializzazione riguarda il management delle risorse ambientali e mi interessano sopratutto i metodi di analisi della materia organica della terra sui quali sto scrivendo la mia tesi di laurea e sto svolgendo questo stage in Italia grazie ad un bando del Programma Erasmus. Ho scelto questo Paese perché c’é una grande tradizione agricola e delle scienze naturali, e nello stesso tempo sono anche molto importanti le nuove tecnologie e i loro possibili sviluppi
Fattorie Faggioli é un’azienda perfetta per il mio stage grazie a molti aspetti, per esempio posso partecipare a tutte le fasi dell’agricoltura biologica e conoscere il mondo dell’agriturismo. Inoltre posso studiare le applicazioni delle risorse rinnovabili, dato che sono presenti un impianto fotovoltaico e una pala eolica
Sono certa che farò un buon uso della mia esperienza in Italia dato che vorrei creare nel mio Paese, l’Ungheria, un’azienda di produzione biologica

My name is Mónika Erdélyi. I am a student at Corvinus University of Budapest and I study environmental management. I specialized in environmental resource management and I am interested in the soil mainly. The topic of my thesis is the analytical methods for the organic matter in soil. I am fulfilling my professional practice with the help of the program Erasmus and I chose Italy because this country has traditional agriculture and also pays attention to new technologies and developments. Fattorie Faggioli is perfect place for my practice for many reasons, e.g. I can take part in the steps of biological farming and I can also get an inside view of the world of agritourism. Moreover I can study the technology of renewable resources that I can find in the area, e.g. solar cells and wind turbines. I hope I am going to become an owner of a biological farm in the future with the help of the knowledge I gained here.






×

ideazione e realizzazione web site di:

e-xtrategy - internet way

via sant'Ubaldo, 36 - 60030 monsano (an) Italy
tel. +39.0731.60225

www.e-xtrategy.net
info@e-xtrategy.net